Prevod od "bejt váma" do Srpski

Prevodi:

biti ti

Kako koristiti "bejt váma" u rečenicama:

S tím bych si bejt váma nelámal hlavu.
Ne bih brinuo o tome, gospodine Karpenter.
Bejt váma, koukal bych se uklidnit.
На твом месту бих се смирио.
Bejt váma, tak bych ty pušky moc nepoužíval.
Ne koristite oružje, da vas ne pojure lovci na glave.
Ale bejt váma, hoši, tak se odsud klidím.
Ali da sam na tvom mjestu otperjao bih odavde.
Bejt váma, hoši, s takovou odpovědí bych se nespokojil.
Ja ne bih ovo trpeo da sam na vašem mestu momci.
Já teda nevim, ale já jdu vod toho. A bejt váma, šel bych vod toho taky.
Da sam na vašem mestu ja bih odustao.
Tak fajn, hoši, bejt váma, skákal bych někam vysoko.
Momci, da sam na vašem mestu, poèeo bih da skaèem.
Ale bejt váma, šel bych si radši zavolat.
Da sam na vašem mjestu, iskoristio bih taj novac za praonicu rublja.
Bejt váma, radši hned pustím zbytek Gremlins 2!
Da sam ja vi, smesta bih pustio ostatak filma Gremlini 2!
Bejt váma, tak ty prachy vrátím do sedmi vťer.
Da sam na tvom mestu vratio bih te pare do 7 veèeras.
Doufat, že vyhraju, mít před sebou ten dav, točit naživo, pánové, bejt váma jsem strachy bez sebe.
Човече, поред надања у победу, руље тамо, и бити на ТВ-у... -Био би уплашен ко ђаво да сам један од вас двојице.
Pane Mafiáne, bejt váma, nedělám prudký pohyby.
Oprostite, šefe mafije. Na vašem se mjestu ne bih naglo micao.
Plivu jed na všechny strany, bejt váma se schovám!
Pljujem otrov posvuda Upij ga, to želim!
Bejt váma, tak bych byl dost opatrnej
Ja bi bio malo oprezan da sam tamo.
Oblíkal bych se rychleji, bejt váma, protože žiju tady vté chatrči sám už 30 let.
Brže bih se obukao na vašem mestu pošto sam bio sam u kolibi 30 godina.
Bejt váma tak se tím nezabývám.
Ne bi se muèio sa tim da sam na tvom mestu.
Ale zima je tu zlá, takže bejt váma bych je prohlídl, než začne sněžit.
Pregledao bi ih pre nego sto padne sneg.
Bejt váma, radši bych to doma nezkoušel.
Ne preporuèujem da to probate kod kuæe.
Bejt Váma, nedovolím dcéři se mnou kamarádit.
Treba da držite kæerku podalje od mene.
Na tý omluvě bejt váma ještě zamakám.
Izvinjenje bi moglo da odradi posao.
Bejt váma, zahodím zbraň, lehnu si na podlahu a dám ruce za hlavu.
Da sam na tvom mestu, bacio bih pištolj, legao i stavio ruke iza glave. Stvarno, a?
Musí to bejt strašný, bejt váma.
Mora da je užasno biti ti.
A bejt váma, tak udělám to samý, Vodprejskněte.
DA SAM NA VAŠEM MESTU, URADIO BIH ISTO. KRENI.
A bejt váma, uteču odsud co nejdál.
Da sam ti, otišla bih što dalje odavde.
Asi tím chci říct to, že... Bejt váma, čekal bych to nejhorší...
Hoæu da kažem, da sam na tvom mestu oèekivao bih najgore.
0.57648587226868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?